Андрій Кондратюк (1938 – 2019). Новели

Ой, Кравзюку... Мати розказували. Що колись жив, був такий собі одинокий, але гонористий чоловік на прізвисько Кравзюк. Серед інших убогих гречносіїв вирізнювався ніби як уже...

Міколай Душан (Словаччина). Фіакр

Швидкий поїзд, яким їхав Андрей Гласнік, виїхав із жилінської станції до долини Кисуцої. Трактори з п’ятилемішними плугами краяли на пустих, розмоклих полях жирні смуги...

Костянтин Сушко. «Отож…»

Завжди, переступаючи поріг магазину з написом «АТБ», вимовляв подумки, а то й пошепки, ніби передражнюючи когось: «А тібє, а тібє… А што мінє? Мені...

Михайло Сидоржевський. Для радості і світла?

З циклу «Світ за порогом» 36. (ПОПЕРЕДНІ ПУБЛІКАЦІЇ З ЦИКЛУ «СВІТ ЗА ПОРОГОМ» ЧИТАЙТЕ НА LITGAZETA.COM.UA ТА НА СТОРІНЦІ АВТОРА У ФЕЙСБУК) …нині, з відстані часу, події...

Надія Позняк. Радість життя

У мене є сестра. Навіть дві. Це доньки моєї тітоньки. У ранній юності я доволі часто їздила до них у село. Господи, що то...

Раїса Карагезян. Зорі Кьору

Єреванський літературно-мистецький часопис «Нарцис» надрукував оповідання Раїси Карагезян «Кьору», котра відома як перекладачка книжок українських письменників вірменською мовою. Зокрема, в її перекладах у різний...

Сеяре Кокче. Чаша

(В основі написання – документальні факти). Доля мого народу уявляється мені у подобі розбитої чаші. Повернувшись на Батьківщину, ми все намагаємося її склеїти, але деякі фрагменти-долі загублені,...

Раїса Харитонова. Птаство моє, птаство…

Зазвичай вранці, коли виходжу з під’їзду, мене зустрічає радісне вороняче «кааар» – сигнал чатового: «Їсти!». І все місцеве птаство – сірі ворони, голуби, горобці...

Костянтин Сушко. Два оповідання

Отож… Завжди, переступаючи поріг магазину з написом «АТБ», вимовляв подумки, а то й пошепки, ніби передражнюючи когось: «А тібє, а тібє… А што мінє? Мені...

Юрій Сичук. Осінній дощ

Ще раз поглянув у вузьке продовгасте віконце-бійницю спостережного пункту – навкруги затаїлася цілковита темінь і лише десь попереду за сепарськими позиціями мерехтіли два потужні...