Японці розкуповують новий роман Муракамі

120

Нова книга Муракамі почала продаватися в Японії в середині
квітня. Початковий наклад роману становив 500 тисяч примірників, але незабаром
його було збільшено вдвічі.

Нова книга Харукі Муракамі “Безбарвний Тасака Цукуру та
роки його мандрів” стала лідером продажів у Японії за перші півроку за
версією авторитетного музично-книжкового чату Oricon Inc. За 1,5 місяці було
куплено 854 000 примірників.

Видавцям вдалося заінтригувати читача за кілька місяців до
появи книги у книгарнях. Спочатку стала відома її надзвичайно довга назва –
“Безбарвний Тасака Цукуру та роки його мандрів”. У написанні
японською в назві – рівно 20 знаків, при цьому, за рахунок ієрогліфічного
написання, де один-два знаки дорівнюють одному слову, як правило, назва творів
складається з 2-6 або 8 знаків. Наприклад, бестселер минулого року називався
“Уміння чути” і складався всього з трьох знаків.

Раніше було продано 7 мільйонів екземплярів попередньої
книги Муракамі – тритомника “1Q84”.

Прокоментуєте?



Передплатіть УЛГ у форматі PDF!

Передплатіть УЛГ у форматі PDF!