Українська ІТ-компанія Genesis запустила ініціативу Genesis Press, яка видаватиме світову бізнес-літературу українською мовою. Як пише chytomo.com, про це повідомив співзасновник і CEO Genesis Володимир Многолєтній на своїй фейсбук-сторінці.
Як передає компанія, мета проєкту Genesis Press — зробити світові бізнес-бестселери доступними для українців, популяризувати якісну бізнес-літературу та розвивати підприємницьку спільноту в Україні.
Нещодавно Genesis спільно з видавництвом «Лабораторія» видали першу українськомовну версію книжки «Who: The A Method for Hiring» Джеффа Смарта і Ренді Стріта — «Хто. Як наймати найкращих», переклад Марії Хандоги, дизайн обкладинки Олени Каньшини (придбати книжку можна за посиланням).
У коментарі Читомо Genesis повідомили, що наразі компанія аналізує пілотний запуск, шукає точки покращення й оптимізації процесів, а також допрацьовує концепцію Genesis Press.
«У пілотному проєкті з видавництвом “Лабораторія” ми інтегрувались в деякі з етапів випуску книжки, а також фінансували процес підготовки видання. Як і в інших своїх бізнесах, ми прагнемо побудувати операційно-ефективну систему», — зазначили в компанії.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
Genesis переконує, що як компанія не отримуватиме прибутку від розповсюдження книжок серед читачів.
«В Україні є чимало якісних видавництв із налагодженими процесами. Ми будемо раді співпрацювати з ними, а також продовжувати спільні проєкти з “Лабораторією”», — розповіли в Genesis.
Компанія планує створили цілий корпус бізнес-літератури в Україні.
Крім того, Genesis Press запрошує охочих долучитися до ініціативи. Запропонувати книжку, яку варто перекласти й видати в межах проєкту, можна за посиланням.