В США вийшла друком книжка Катерини Калитко “Ніхто нас тут не знає, і ми – нікого”

Про це письменниця повідомила у фейсбуці:

“Ось вийшла у мене в США книжка.
“Ніхто нас тут не знає, і ми – нікого” англійською.

Так сталося, що збірку про біженство, депортацію та множинну травму від ґвалтовної втрати дому я написала ще 2019 року. Тепер все це читається куди гостріше.

Безмежно вдячна прекрасним перекладачкам, – Оксані Луцишиній, Олені Дженнінгз, – і видавцям з Lost Horse Press. Насамперед за делікатність і терплячість, бо проект припав на період, коли працювалося зі мною об’єктивно важко. І тим цінніший цей досвід.

Дивний, гострий час. Нова книжка”.

Реклама

Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал