В Одесі відкрито виставку раритетних українських видань

Дві сотні
переважно раритетних українських видань із 1917 до 1930 років представлені на
виставці «Видавницький спадок українського ренесансу» в Науковій бібліотеці
Одеського університету імені Мечникова. Від атеїстичних агіток і до вже
визнаних літературних творів, від театральної критики і до термінологічних
словників – таким є тематичний діапазон експонатів.

Директор бібліотеки Марина Подрєзова каже, що тут уже були реалізовані
проекти, присвячені французькій, польській, іспанській літературі. До
української взялися вперше. Зокрема, через невеликий попит. Науковий редактор
виставки, доцент філфаку Валентина Саєнко вважає, що саме такі експозиції дозволять
розвіяти міф про незначну українську складову на південних територіях країни.
Ще один міф – про відсутність якісної української термінології – можуть
спростувати представлені на виставці спеціалізовані словники. А літературні
збірки та альманахи можна відтворювати і сьогодні.

«Михайло Драй-Хмара –
його єдина збірка «Проростень» – вона не перевидана в такому вигляді, в якому
мусить бути. Далі от «Прекрасна Ут» Юрія Яновського, «Мамутові бивні» –
написано в Одесі», – розповідає Марина Подрєзова.

За матеріалами Радіо “Свобода”