Сьогодні розпочався Болонський ярмарок дитячої книги (Bologna Children’s Book Fair), що триватиме до 3 квітня.
62-й Болонський дитячий книжковий ярмарок проходитиме у виставковому центрі BolognaFiere та об’єднає близько 1500 експонентів з 90 країн світу.
На національному стенді України, організованому Українським інститутом книги, свої видання представлять 25 експонентів, серед яких — видавці та літературні агенції: АССА, Каламар, Мала академія наук, Фоліо, Час майстрів, Життєрадісний жираф, Абабагаламага, Час Змін інформ, Чорні вівці, Saidova, Крокус, Моя книжкова полиця, Богдан, Ранок, РМ, Букшеф, ADEF, Tyanachu, Видавничий дім школа, ВСЛ, Маґура, Маміно, Видавництво, Літературна агенція OVO, Літ ґрунт.
Основою дизайну українського національного стенда на Болонському ярмарку дитячої книги, як і минулоріч, стали ілюстрації Олександра Шатохіна з «тихої книжки» «Жовтий метелик». Таку візуальну репрезентацію доповнюють листівки з інформацією про загиблих і депортованих Росією українських дітей, про загиблих внаслідок війни людей літератури (за даними проєкту «Недописані»), про зруйновані російською армією об’єкти культурної інфраструктури, зокрема бібліотеки.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
Наша локація: Hall 30 Stand A3.
У межах програми заходів Болонського ярмарку дитячої книги відбудуться дві події УІК у співпраці з іноземними партнерами за участі українських та закордонних спікерів:
- 31 березня, 17:15 –18:00 — «Tales of EUkraine: Кожен заслуговує на свою історію». Спікери: Анна Берґман-Тахон та Енріко Туррін (Федерація європейських видавців), П’єро Аттаназіо (Італійська асоціація видавців), Олена Одинока (Український інститут книги), Мар’яна Савка (Видавництво Старого Лева), Катерина Міхаліцина (українська письменниця, перекладачка, членкиня ПЕН України);
- 2 квітня, 09:30 –10:20 — «EURead. Діти у світі дезінформації: як читання формує критичне мислення». Спікери: Валентина Стоєва (співголова EURead, засновниця Children’s Book Foundation та Reading Foundation Bulgaria), Олена Одинока (членкиня EURead, заступниця директора з міжнародного співробітництва Українського інституту книги).
Також свій виставковий проєкт «Україна: Вчора та сьогодні» представить Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» за підтримки Болонського книжкового ярмарку у співпраці та за кураторства Клубу ілюстраторів Pictoric. Виставка об’єднає роботи сучасних українських ілюстраторів і легендарних художників 20-го століття, пропонуючи захопливу подорож еволюцією української ілюстрації. Експозиція підкреслить стійкість і унікальність української візуальної оповіді, демонструючи зв’язки і контрасти між минулим і сьогоденням.
Україна завдячує організаторам ярмарку за можливість взяти участь у події.
Партнери: Болонський ярмарок дитячої книги, Міністерство культури та стратегічних комунікацій України, Міністерство закордонних справ України, Посольство України в Італії.