3-го жовтня 2024 року в конференц-залі бібліотеки відбулася зустріч з українським письменником, поетом, перекладачем, краєзнавцем Анатолієм Сіриком, присвячена 85-річчю митця. Про це інформує subota.online.
Анатолій Силович Сірик народився 28 вересня 1939 року в містечку Чуднові, що на Житомирському Поділлі. Після закінчення Чуднівської середньої школи вчився на будівничому факультеті Житомирського технікуму механічної обробки деревини, згодом студіював філологію в Київському університеті ім. Тараса Шевченка. Майже двадцять років жив і працював у Черкасах, де якийсь час очолював літературну студію ім. Василя Симоненка. Понад десяток літ (1981—1991) жив у Литві, вивчав литовську мову та літературу, долучаючись до перекладу на українську литовських поетів. У вересні 1991 року повернувся в Україну й оселився в Житомирі, тут працював редактором житомирського видавництва «Вісник», був одним із співзасновників приватного видавництва «Сі-еН-еС», директорував у ньому.
Дебютував поезіями в республіканській періодиці з 1968 року: альманах «Вітрила-68», «Літературна Україна», щоквартальник «Поезія-69», часопис «Дніпро». Опріч багатьох виданих поетичних збірок й інших книжок, упорядкував збірник українських народних казок «Чарівна скрипка», спромігся як редактор-упорядник (заодно й художник) видати поетичний альманах Житомирщини «Косень ’93» та книжку «Максим Рильський. В муках моїх золотих».
Цікавими дослідницькими роботами в царині лінгвістики стали його книжки-трактати «Етнікон» і «Мова творить народ» (обидві 2009), велика краєзнавча праця у двох томах «Чуднів на самій бистрині історії» (2012, 2015), а також довідник «Чуднівщина в персоналіях» (2020).
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
Співучасник літературних свят Литви «Весна поезії ’86, ’87», IV Міжнародної Конференції Перекладачів литовської літератури (Вільнюс, 1988), Першого Всесвітнього фестивалю української поезії «Золотий гомін» (Київ, 1990) та «Поетичної Друскінінкайської Осені» (Друскінінкай, 1990).
Лауреат літературної премії ім. Володимира Свідзинського.
На зустріч письменник коротко розповів про свої праці, особливо представивши останню книжку — «Чуднівщина в персоналіях».
Присутні на заході колеги-письменники, художники, представники творчої інтелігенції виступили з оцінкою творчості Анатолія Сірика, а також побажали йому міцного здоров’я, натхнення у творчості й довгих років життя.
Заступник начальника Управління культури та туризму Житомирської ОВА Наталія Журбей привітала ювіляра з днем народження і за дорученням начальника Житомирської ОВА Віталія Бунечка вручила ювілярові почесну відзнаку «За заслуги перед Житомирщиною».
