Недавно, на початку жовтня, у гостинній хорватській столиці пройшов дводенний міжнародний захід «Дні української культури: Загреб-2024». Головною подією першого дня стала презентація сьомої книги «Українці Хорватії: матеріали та документи», яку підготував президент УКПТ «Кобзар» Славко Бурда, вмістивши до видання статті від 17 авторів, переважно науковців і дослідників спільної українсько-хорватської історії і культури. Ця книга, як і попередні, видана за підтримки Ради національних меншин Республіки Хорватія.
Такі культурно-освітні маніфестації, розповідає пан Бурда, проводяться в Загребі понад 20 років. Дружні стосунки між Хорватією та Україною зміцнилися після отримання незалежності, і вже у 1992 році у центрі Загреба одну з вулиць назвали Українською. Тоді наше товариство і запровадило культурно-просвітні мистецькі заходи.
Відзначаючи десяту річницю взаємного визнання Хорватії та України у 2002 році, українці, жителі Загреба, спільно з Посольством України в РХ встановили тут символічний знак – камінь. Згодом прямо біля нього висадили каштан, привезений з Києва, з Хрещатика.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
До 200-річчя українського поета Тараса Шевченка, у 2014 році, ми підготували все, щоб відкрити пам’ятник великому Кобзарю, однак через окупацію Криму та війну в Україні перенесли його відкриття на 2015 рік. Отож, в мікрорайоні Травно, поблизу перехрестя чотирьох вулиць: Української, Республіки Німеччини, Ватикану та Ісламської, споруджено постамент з кам’яним погруддям Тараса Шевченка, вагою 800 кг. Це – чудова робота київського скульптора Костянтина Добрянського, який є автором і пам’ятника Іванові Франку на курорті в Ліпіку. До речі, у Ловрані два роки тому встановили пам’ятний камінь не менш відомому в світі українцю – Іванові Франку, який, як відомо, спочатку лікувався в Ліпіку, а потім у Ловрані. Саме у Ловрані творили й інші скульптори, це Володимир і Василь Одрехівські.
У цілому, зазначає пан Бурда, урочисті заходи, організовані нашим Культурно-просвітнім товариством «Кобзар», виникли за сприяння Посла України в РХ Віктора Кирика, свого часу, – секретаря Олександра Левченка. Відтоді, починаючи з 2015 року, проводимо культурні акції «Дні вулиць України» з покладанням квітів до пам’ятника Тарасові Шевченку. Звучать музично-декламаційні програми, присвячені геніальному українському поету, художнику та гуманісту.
Тоді ж налагодили співпрацю з Коледжем туризму та гостинності, який теж розташований на вулиці Українській. Відкрилася можливість розширити об’єкти для проведення «Днів української культури – Загреб», використовуючи велике і світле приміщення Старої Загребської школи для кількох програм одразу: холу – для художніх виставок, зали – для презентації книг, круглих столів та музичних концертів тощо.
Окрім цих, насичених різноманітним культурним змістом просторів, Служба Божа та концерт духовної музики традиційно проходять у старій частині Загреба, у Верхньому місті, в греко-католицькій церкві св. Кирила і Мефодія, де збираються українці, які проживають у Загребі. І так щороку.
Важливо, що культурно-просвітні заходи відбуваються не лише у столиці Хорватії. У Культурних центрах Травно, Нового Загреба, Дубрави, чи в іншому місті, ми проводимо, розповідає пан Бурда, подібні маніфестації.
У Загребі на вулиці Українській, окрім спеціальної та музичної програм, ми маємо зустрічі з мешканцями Травно. Зазвичай, до нас приїжджають культурні діячі з усієї Хорватії, музиканти й письменники з України, закордону, які, відкриваючи власну творчість, співають українських пісень, читають вірші, і таким чином збагачують наше традиційне свято вшанування української культури в Загребі.
Анна Лимич (Войнарович)
м. Рівне