У Росії хочуть оголосити «Бгаґават-Ґіту» екстремістською книгою

162

Індійські
протестувальники зібралися біля будівлі Російського консульства, щоб засудити
судову справу, яка в разі успіху зробить книгу «Бгаґавад-Ґіта як вона є»
забороненою книжкою, як «Майн Кампф» Адольфа Гітлера. Індійські політики змушені будуть
припинити роботу парламенту на знак протесту проти суду в Сибіру, що закликає
заборонити переклад індійської святині.

У справі, що порушена державними
прокурорами в Томську, ідеться про те, що переклад Бгаґавад-Ґіти є
екстремістським, оскільки містить образи невіруючих, зокрема «ознаки
розпалювання релігійної ненависті, приниження гідності людини за ознакою статі,
раси, національності, мови, походження, ставлення до релігії».

Цей переклад займає центральне місце в
глобальному русі Харе Крішна. Учасники руху стверджують, що Російська
православна церква хоче обмежити їхню діяльність.

Минулого року Росія заборонила напівавтобіографічну
книгу Гітлера «Mein Kampf», що є одним із способів боротьби з ультраправою
політикою, – пишеThe Guardian.

Нагадаємо, що пострадянська Росія визнає
свободу віросповідання, а російське православне християнство, іслам, буддизм та
іудаїзм вважаються основними релігіями країни.

 

Прокоментуєте?

Передплатіть УЛГ у форматі PDF!