У серії «Бібліотека “ЛітАкценту”»
щойно вийшла нова книжка – «Зроби або помри: морські історії» Джозефа Конрада
(1857–1924). До книжки ввійшли
популярні «морські» повісті та оповідання письменника – уродженця України
(Житомирщина), поляка, який став класиком англійської літератури. Екзотика
неймовірних пригод у них виступає тлом складних морально-психологічних
випробувань, що їх доводилося долати героям Конрада.
Минуло
понад тридцять років із того часу, як було востаннє видано «українськомовного»
Джозефа Конрада. До книги було вміщено як переклади 20-х рр. ХХ ст. в супроводі
хрестоматійної передмови Михайла Калиновича, повість «Лорд Джім» у перекладі
Людмили Гончар, а також перший український переклад оповідання «Молодість»,
здійснений Петром Таращуком.
Презентація
«найновішої» книги Джозефа Конрада «Зроби або помри» відбудеться 15 грудня о
18:00 під час святкування 4-річчя
«ЛітАкценту».
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал