Вона адресована другові великого вченого.
В університетській бібліотеці Дортмунда виявили раніше невідомий дарчий напис Альберта Ейнштейна, зроблений 1952 року. Унікальну знахідку було зроблено під час розбору великої колекції американської літератури, переданої бібліотеці професором-американістом Вальтером Грюнцвайгом.
Йдеться про особистий напис, залишений на форзаці книги Socialism and American Life, виданий 1952 року Прінстонським університетським видавництвом. Посвячення адресоване другові Ейнштейна і згодом його душоприказнику Отто Натану. У тексті Ейнштейн називає його «дорогим другом і святим» і згадує «помилки його колег».
Книга була придбана професором Грюнцвайгом у 1993 році у Нью-Йорку за 35 доларів в антикварному магазині Strand. Серед великої кількості куплених видань він не звернув уваги на рукописний напис. Лише під час передачі колекції бібліотеці співробітники виявили автограф.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
Справжність запису була підтверджена фахівцями, які порівняли її з іншими відомими зразками рукописів Ейнштейна.
Як зазначають у бібліотеці, книга пов’язана із оточенням єврейських інтелектуалів-емігрантів у США середини XX століття. Отто Натан, адресат напису, був економістом, який емігрував з Німеччини після 1933 року і працював у Прінстоні, де він познайомився з Ейнштейном. Пізніше він став одним із розпорядників його спадщини.
У бібліотеці наголошують, що ця знахідка є рідкісним прикладом особистого автографа Ейнштейна, не зафіксованого у відомих архівах. Подання колекції та публічна презентація напису відбудуться 18 червня в університетській бібліотеці Дортмунда.