Слово про Коцюбинського

У Празі відбулася
презентація монографії професора Ярослава Поліщука  «І ката, і героя він любив».

У Празі, на кафедрі
славістики Карлового університету, відбувся гостьовий виступ-презентація
професора Ярослава Поліщука. Відомий учений-філо­лог презентував зацікавленій
аудиторії свою нову монографію «І ката, і героя він любив» (2010), присвячену
життю і творчості видатного українського письменника, класика вітчизняної
літератури Михайла Коцюбинського. Книжка вийшла навесні цього року в київському
видавництві «Академія» і вже має схвальні відгуки фахівців та читачів в
Україні, про що недавно писала наша газета. Тема Коцюбинського у викладі
Ярослава Поліщука захопила й учасників празької зустрічі. Вони активно долучилися
до розмови. Серед учасників презентації були викладачі та студенти славістики,
відомі громадські та культурні діячі, представники української діаспори у
столиці Чехії.

Так, у дискусії виступили
професор Алена Моравкова, перекладачка Михайла Коцюбинського чеською мовою,
празький кореспондент радіо «Свобода» Оксана Пеленська, перекладачка сучасної
української літератури Рита Кіндлерова, поет і головний редактор  «Української газети» Анатолій Крат. Ведучою
презентації була провідна викладачка секції україністики Карлового університету
доктор Тереза Хланьова. Усі присутні відзначили блискучий виступ професора
Ярослава Поліщука, а також великий інтерес, який викликала в них ця зустріч.

Нагадаємо, що Ярослав
Поліщук є професором кафедри україністики Ягеллонського університету в Кракові
і викладачем Національного університету «Острозька академія».