Андрій Курков відповів російському
письменникові-фантастові Сергію Лук’яненку, який учора заявив, що він забороняє
перекладати свої романи українською мовою.
Про це Курков написав на
своїй сторінці в Facebook.
“Пане Лук’яненко.
Кажуть, що ви – письменник-фантаст. Дивно, що вашої фантазії не вистачає, щоб
зрозуміти небажання українського народу жити в системі тотальної корупції та
безграмотної влади, що залишила на згадку про себе розграбовану країну і досконалий
нуль грошей на державному казначейському рахунку”, – написав він.
“Оцінюючи ступінь
вашої стурбованості подіями в Україні, буду радий у майбутньому прочитати ваш
біографічний роман, присвячений долі вашого колеги-письменника Віктора
Януковича. Якщо він дістанеться до Росії, ви повинні обов’язково подружитися з
ним, і тоді він вам розповість дуже багато фантастично цікавих деталей свого
життя і діяльності”, – вважає Курков.
За його словами, “два
фантасти такого рівня не зможуть не подружитися”.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
“Він, до речі, зможе
вам підказати ще пару прізвищ поетів і письменників, яких варто було б
заборонити до видання в Російській Федерації”, – додав Курков.