Лауреатом премії імені Джозефа Конрада стала Наталка Сняданко

Відбулося
урочисте вручення премії імені Джозефа Конрада 2011 року. Цього разу
лауреаткою стала письменниця й перекладачка Наталка Сняданко.

Нагадаємо, що
крім Наталки Сняданко, яка вже втретє претендувала на премію, фіналістами Конрада-2011 стали поет, перекладач і колумніст
Андрій Бондар, а також письменниця й перекладачка Маріанна Кіяновська.

До складу польсько-українського
журі цього року ввійшли:
– Боґуміла Бердиховська – (PL) – публіцистка, керівник департаменту стипендій
Національного центру культури у Варшаві;
– Олекскандр Богуцький (UA) – директор-президент каналу ICTV;
– Ярослав Ґодун (PL, голова журі) – директор Польського Інституту у Києві;
– Сергій Жадан (UA) – письменник, поет, перекладач, лауреат премії Конрада 2009;
– Оксана Забужко (UA) – поетка, письменниця, літературознавець;
– Юрій Макаров (UA) – публіцист;
– Моніка Шнайдерман (PL) – директор видавництва „Czarne” («Чорне»).

Цього року
премію імені Дж. Конрада вручали втретє. Переможцями минулих років стали Тарас Прохасько (2007)
і Сергій Жадан (2009).

Премію
засновано 2007 року, вручається вона Польським Інститутом у Києві – за
послідовність у реалізації творчого шляху, інноваційність форми, ламання
стереотипів та універсальність послання.
Премія присуджується українському письменникові віком до 40 років, незалежно
від місця його проживання, прижиттєво.

Переможець
премії одержує 3 тис. євро й піврічну стипендію в Польщі за програмою «Gaude
Polonia». Також цього року кожному з фіналістів було вручено щойно виданий
збірник вибраного Джозефа Конрада «Зроби або помри: морські історії» (К.:
Темпора, 2011, «Серія «Бібліотека “ЛітАкценту”»).