Кравець Ярема

505

Кравець Ярема Іванович (псевд. Граб Святослав) нар. 3 грудня 1943 у Львові. Закінчив відділ романської філології ф-ту іноземних мов Львівського нац. ун-ту ім. І. Франка (1966). К. ф. н. 1996–2010 – завідувач кафедри світової літ-ри Львівського нац. ун-ту ім. І. Франка.

Перекладач. Пише укр. та французькою мовами. Автор перекладів Ґ. де Боплана, Е. де ля Боесі, Ларошфуко, Вольтера, О. де Бальзака, П. Меріме, Ґ. Флобера, Ґі де Мопассана, Е. Вергарна, Ш. ван Лерберґа, П. Клоделя, М. Еме, Ф. Моріака, Е. Роблеса, Е. Базена, Ф. Саґан, П. Гамарра, М. Батая, А. Еґпарса, А. Фроссара, Г. Руа, Д. де Ружмона, П. Вейна, К. Помяна, Ж.-М. Леклезіо, С. де Бовуар, Б. Вербера, К. Панколь, «Чорна книга комунізму» С. Куртуа, Н. Верт (2009); «Митрополит Андрей Шептицький. 1865–1944» К. Королевський (2014); листи С. Шептицької до сина Климентія («Блаженний священномученик Климентій Шептицький. Біографія» (2019). Автор наукових статей і перекладів, монографій, співавтор колективних монографічних праць. Чл. журі укр.-французької премії «Сковорода» (2001, 2002, 2004).

Чл. НСПУ з 1982, дійсний чл. НТШ.

Прокоментуєте?



Передплатіть УЛГ у форматі PDF!

Передплатіть УЛГ у форматі PDF!