Книжка року ’2009

Підведено
підсумки XІ Всеукраїнського рейтинґу «Книжка року ’2009»

Організатори:
Національна рада з питань культури і духовності при Президенті України;
Інститут літератури імені Т.Г.Шевченка Національної Академії наук України;
Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова; Фонд сприяння
розвитку мистецтв; газета «Україна молода»; Центр рейтинґових досліджень
«Еліт-Профі».

Лавреатів
оголошено на урочистій церемонії 10 лютого 2010 року. Нижче подаємо перших п’ять позицій у кожній
із номінацій.

Номінація
«ХРЕСТОМАТІЯ»

Українська та
зарубіжна художня класика

1. Тарас
   ШЕВЧЕНКО. Кобзар / ілюстрації Василя Седляра. – К.: Дух і Літера; Оранта      
2. Богдан-Ігор
   АНТОНИЧ. Повне зібр. творів. Сер. «Українська класика». – Л.: Літопис 
3. Поети Празької школи: Срібні сурми.
   Антологія. – К.: Смолоскип        
4. Григір
   ТЮТЮННИК. Холодна м‘ята. – К.: Український письменник      
5. Wirszy
   T.Szewczenka 1844. Факсимільне відтворення. – Дніпродзержинськ: Андрій      

Літературознавство

1. Сучасна
   літературна компаративістика: стратегії і методи. Антологія. – К.:
   Києво-Могилянська академія           
2. Микола
   НЕВРЛИЙ. Минуле й сучасне. Збірник слов‘янознавчих праць. – К.: Смолоскип      
3. Богдан ТИХОЛОЗ. Філософська лірика
   Івана Франка. – Л.     
4. Тамара
   ГУНДОРОВА. ПроЯвлення слова. Дискурсія раннього українського модернізму. – К.:
   Критика           
5. Роман
   ПІХМАНЕЦЬ. Іван Франко і Василь Стефаник: взаємини на тлі доби. – Л.       

Критика /
біографії / мемуари

1. Григорій
   КОЧУР. Література та переклад. Т.1–2. – К.: Смолоскип
2. Юрій ШЕВЕЛЬОВ.
   З історії незакінченої війни. – К.: Києво-Могилянська академія     
3. Наш Лукаш. У
   двох книгах. Книга 1. – К.: Києво-Могилянська академія
4. Гоголь &
   Гоголь; Пантелеймон Куліш: письменник, філософ, громадянин. – К.: Хроніка 2000           
5. Євген НАХЛІК, Оксана НАХЛІК.
   Пантелеймон Куліш між Параскою Глібовою і Горпиною Ніколаєвою. Сер.
   «Літературознавчі студії». – Л.: Львівське відділення Інституту літератури
   ім.Т.Г.Шевченка          

Номінація «КРАСНЕ
ПИСЬМЕНСТВО»

Сучасна
українська проза / есеїстика / драматургія

1. Костянтин
   МОСКАЛЕЦЬ. Досвід коронації. Сер. «Приватна колекція». – Л.: Піраміда           
2. Олесь УЛЬЯНЕНКО. Жінка його мрії.
   – Х.: Книжковий «Клуб сімейного дозвілля»        
3. ІЗДРИК. Таке.
   – Х.: Книжковий «Клуб сімейного дозвілля»          
4. Юрій АНДРУХОВИЧ.
   Моя остання територія. Сер. «Приватна колекція». – Л.: Піраміда,       
5. Таня МАЛЯРЧУК. Божественна комедія. –
   Х.: Фоліо

Жанрова
література (детектив / пригоди / фантастика / любовний роман / молодіжна проза)

1. Василь ШКЛЯР.
   Залишенець. Чорний Ворон. – Х.: Книжковий «Клуб сімейного дозвілля»   
2. Володимир ЄШКІЛЄВ. Богиня і Консультант.
   – Х.: Книжковий «Клуб сімейного дозвілля»      
3. Галина ПАГУТЯК. Мій Близький і Далекий Схід. Сер. «Приватна колекція». – Л.:
   Піраміда        
4. Галина ПАГУТЯК.
   Урізька готика. Сер. «Склянка крові з льодом». – К.: Дуліби     
5. Олесь
   ІЛЬЧЕНКО. Місто з химерами. – К.: Грані-Т  

Сучасна зарубіжна
проза / драматургія

1. Богуміл
   ГРАБАЛ. Я обслуговував англійського короля. «Доросла серія». – К.:
   А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА           
2. Умберто ЕКО.
   Бавдоліно. Сер. «Бібліотека світової літератури». – Х.: Фоліо
3. Орхан ПАМУК.
   Музей невинності. – Х.: Фоліо        
4. Стівен КІНҐ. Коли впаде темрява. Сер. «Світові бестселери українською». – Х.:
   Книжковий «Клуб сімейного дозвілля»      
5. Анджей СТАСЮК.
   Фадо. – К.: Грані-Т          

Сучасна поезія /
афористика

1. Тарас ФЕДЮК.
   Горище. Книга нових віршів. – К.: Факт    
2. Українські
   літературні школи та групи 60–90-х рр. ХХ ст. Сер. «Приватна колекція». – Л.:
   Піраміда
3. Сергій ЖАДАН.
   Ефіопія. Сер. «Сафарі». – Х.: Фоліо           
4. Віктор НЕБОРАК.
   Вірші з вулиці Виговського. – Л.: Срібне слово          
5. Микола
   ХОЛОДНИЙ. Повернення. Сер. «Зона Овідія». – К.: Факт          

 

Номінація «СОФІЯ»

Зарубіжна
гуманітаристика

1. Блез ПАСКАЛЬ.
   Думки. – К.: Дух і Літера    
2. Джеред
   ДАЙМОНД. Зброя, мікроби і харч: Витоки нерівностей між народами. – К.:
   Ніка-Центр     
3. Ларі ВУЛФ.
   Винайдення Східної Європи. Мапа цивілізації у свідомості епохи Просвітництва. –
   К.: Критика        
4. Адам МІХНІК. У
   пошуках свободи. Есеї про історію та політику. – К.: Дух і Літера     
5. Карл Отто
   АПЕЛЬ. Дискурс і відповідальність: проблема переходу до постконвенціальної
   моралі. Сер. «Сучасна гуманітарна бібліотека». – К.: Дух і Літера   

Українська
гуманітаристика

1. Мирослав
   ПОПОВИЧ. Культура. Ілюстрована енциклопедія України. – К.: Балтія-Друк         
2. Оксана ПАХЛЬОВСЬКА. Ave, Europa! –
   К.: Пульсари 
3. Українське
   бароко. У 2 т. Бібліотека державного фонду фундаментальних досліджень. – Х.:
   Акта     
4. Сергій
   КРИМСЬКИЙ. Ранкові роздуми. – К.: Майстерня Білецьких        
5. Євген
   СВЕРСТЮК. Правда полинова. – К.: Києво-Могилянська академія

 

Номінація
«МИНУВШИНА»

Популярні видання
/ історична белетристика

1. Україна:
   хронологія розвитку. Том 2. Давні слов‘яни. Київська Русь. Сер. «Україна:
   історія великого народу». – К.: Кріон
2. Віктор
   ГОРОБЕЦЬ. Україна: Люблінська унія та народження нової вітчизни. Сер. «Україна:
   історія великого народу». – К.: Кріон      
3. Геннадій
   КАЗАКЕВИЧ. Відгомін карнаксів. Військові традиції давніх кельтів на землях
   України ІV–І ст.. до н.е.; Олексій СОКИРКО. Тріумф в час Руїни. Конотопська
   битва 1659 р.; Андрій ХАРУК, В‘ячеслав КОНДРАТЬЄВ, Марат ХАЙРУЛІН. Анатра.
   Літаки Одеського авіабудівного підприємства 1910–1924 рр.; Іван МОНОЛАТІЙ.
   Українські легіонери. Формування та бойовий шлях Українських Січових Стрільців
   1914–1918 рр. Сер. «Militaria Ucrainica». – К.: Темпора
4. Сергій
   КОВАЛЕНКО. Україна під булавою Богдана Хмельницького. Енциклопедія у 3-х томах.
   Т.3. – К.: Стікс-Ко       
5. Михайло
   ВІДЕЙКО. Україна: від Трипілля до Антів; Україна: від Антів до Русі. Сер.
   «Україна: історія великого народу». – К.: Кріон      

Дослідження
/ документи

1. Людмила
   ГРИНЕВИЧ. Хроніка колективізації та Голодомору в Україні 1927-1933. Том І
   1927-1933. Книга 1. – К.: Критика       
2. Марія
   ВАВРИЧИН, Ярослав ДАШКЕВИЧ, Уляна КРИШТАЛОВИЧ. Україна на стародавніх картах.
   Середина ХVІІ – друга половина XVIIІ ст. Сер. «Пам’ятки картографії України».
   —  К.: Картографія
3. Військові
   кампанії доби гетьмана Івана Мазепи в документах. Сер. «Джерела». – К.:
   Києво-Могилянська академія
4. Радянські
   органи державної безпеки у 1939 – 1941 р. Документи ГДА СБ України. Сер.
   «Більше не таємно». – К.: Києво-Могилянська академія      
5. Наталія
   ПОДОЛЯК. Могутня Ганза. Комерційний простір, міське життя і дипломатія ХІІ–ХVІІ
   століть. – К.: Темпора

Біографії /
мемуари

1. Ярослав
   ОКУНЕВСЬКИЙ. Листи з чужини. – К.: Темпора
2. Інна
   СТАРОВОЙТЕНКО. Євген Чикаленко: людина на тлі епохи. – К.: Темпора         
3. Астольф де
   КЮСТІН. Правда про Росію. – К.: Український письменник; Ярославів Вал,        
4. Олена Степанів – Роман Дашкевич.
   Спогади і нариси. – Л.: Піраміда          
5. «Історія
   України-Русі» у листуванні Миколи Аркаса з Василем Доманицьким. 1906–1909 роки.
   – К.: Темпора        

Номінація «ОБРІЇ»

Науково-популярна
література / публіцистика

1. Леонід
   КАДЕНЮК. Місія – космос. Сер. «Українці у світовій цивілізації». – К.: Пульсари      
2. Юрій БОНДАР, Віктор ШПАК. У боротьбі
   за футбольний трон. Хроніка чемпіонатів світу. – К.: Інформаційно-видавничий
   центр ДПА України 
3. Микола
   ТИМОШИК, Галина ДАЦЮК, Катерина ТАРАН. Історія одного журналістського курсу в
   мемуарах, щоденниках, інтерв‘ю, замальовках, записках, есеях, документах,
   світлинах. – К.: Наша культура і наука 
4. Ніколай
   СТАРІКОВ. Криза. Як це робиться. – К.: Самміт-Книга  
5. Р.КРАВЦІВ,
   Я.РАДЕВИЧ-ВИННИЦЬКИЙ, М.БРИК, В.КОСТЕНКО. Абетка великої культури (правила
   етикету). – Л.: Тріада плюс

Спеціальна
література

1. В.О.БАЛУХ.
   Історія античної цивілізації. Том 2: Стародавній Рим; Том 3: Практикум. –
   Чернівці: Наші книги
2. Мовна політика
   та мовна ситуація в Україні. Аналіз і рекомендації. – К.: Києво-Могилянська
   академія           
3. Любов
   ПУСТОВІТ. Словник української поезії другої половини ХХ століття. – К.: Рідна
   мова         
4. Маркетинґ;
   Збірник тестів; Посібник для викладача. – К.: Консорціум із удосконалення
   менеджмент-освіти в Україні     
5. В.І.ТЕРЕМКО. Видавничий маркетинґ; Основні засади видавничого бізнесу. Сер.
   «Альма-матер!». – К.: Академвидав         

Енциклопедичні та
довідкові видання

1. Планета Земля.
   Сер. «Енциклопедичний путівник». – К.: Махаон-Україна
2. Святослав
   КАРАВАНСЬКИЙ. Секрети української мови. – Л.: БаК        
3. Атлас
   «Знайомтесь. Україна». – К.: Картографія       
4. Країни світу.
   Енциклопедичний довідник. Сер. «Цікаво. Вичерпно. Сучасно». – Х.: Школа   
5. Соціологія політики. Енциклопедичний
   словник. – К.: В-во Європейського університету       Номінація
   «ДИТЯЧЕ СВЯТО»

 

Твори для
дошкільнят і молодших школярів

1. Галина МАЛИК.
   Принцеса Мішель і король Грифаїни.  Сер.
   «Чарівні казки, яких не було вчора». – 
   К.: Книжковий хмарочос         
2. Галина МАЛИК.
   Мандри і подвиги хитромудрого переможця дванадцятиголового змія лицаря Горчика,
   його банконосця Третього Зайвого та красуні 
   Каролі. – Л.: Аверс    
3. Галина МАЛИК.
   Незвичайна книжка. – Ужгород: Карпати           
4. Іван АНДРУСЯК.
   Сорокопуди, або Як Ліза і Стефа втекли з дому. Сер. «Обережно, дівчатка!». –
   Л.: Видавництво Cтарого Лева          
5. Кейт
   ДіКАМІЛЛО. Пригоди мишеняти Десперо; Дивовижна подорож кролика Едварда. – К.:
   Махаон-Україна         

Твори для
середніх і старших школярів

1. Володимир
   РУТКІВСЬКИЙ. Джури-характерники. – К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА       2. Леся ВОРОНИНА. Сни Ганса Християна. –
   К.: Грані-Т       
2. Казка про
   Сонце та його сина: Українська літературна казка. Сер. «Піраміда казок». –
3. Л.: Піраміда  
4. Микола ГОГОЛЬ.
   Вечори на хуторі біля Диканьки. – К.: Махаон-Україна
5. Ґурам
   ПЕТРІАШВІЛІ. Чудеса Маленького Міста. – Л.: Видавництво Cтарого Лева     

Розвиваюча та
пізнавальна література

1. Український
   космос. – К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
2. OXFORD. Велика
   енциклопедія школяра. –  К.: Перо         
3. Моя Україна.
   Атлас. – К.: Картографія
4. А.А.КЛІМОВ.
   Давній світ; Д.В.ЛЕОНТЬЄВ. Живий світ; О.Г.СТАДНИК. Країни світу. Сер. «Велика
   ілюстрована енциклопедія». –  Х.: Ранок 5. А.А.КЛІМОВ. Україна. 101 видатна постать.
   Сер. «Україна». –  Х.: Ранок

Номінація
«ВІЗИТІВКА»

Мистецтво

1. Роксана КОСІВ.
   Українські хоругви. – К.: Оранта   
2. Сергій
   ЯКУТОВИЧ. Абсолютний слух часу. – К.: Грамота
3. Ольга ПЕТРОВА.
   «Комедія» Данте Аліґ‘єрі. Мистецький коментар XIV – ХХ століть. – К.: Факт    
4. Харківська
   пейзажна школа. Остання чверть ХІХ – початок ХХ ст. – К.: Родовід         
5. Тетяна ПАВЛОВА, Валентина ЧЕЧИК.
   Борис Косарев. 1920-ті роки. Від малярства до театр-кіно-фото. – К.: Родовід         

Етнологія /
етнографія / фольклор

1. Олександр
   НАЙДЕН. Народна ікона Середньої Наддніпрянщини в контексті селянського
   культурного простору. – К.: Інститут мистецтвознавства, фольклористики та
   етнології НАНУ 
2. Кримські
   татари. Типажі, краєвиди, побут; Україна й українці; Народна кераміка Гаврила
   та Явдохи Пошивайлів. Книги листівок. – К.: Майстерня книги  
3. Костянтин
   ТИЩЕНКО. Етномовна історія прадавньої України; Італія і Україна: тисячолітні
   етномовні контакти. – К.: Аквілон-Плюс      
4. Народна культура
   українців: життєвий цикл людини. Історико-етнологічне дослідження. Том 1. Діти.
   Дитинство. Дитяча культура. – К.: Дуліби         
5. Яків
   НОВИЦЬКИЙ. Твори у 5 томах. Том 3. – Запоріжжя: АА Тандем    

Краєзнавча і
туристична література

1. Національний
   заповідник «Софія Київська». – К.: Балтія-Друк      
2. Від серця до
   серця: Волинь у поштовій листівці початку ХХ століття. – Луцьк: Ініціал            
3. Дмитро МАЛАКОВ. Київ. 1939-1945.
   Post scriptum. – К.: Варто          
4. Т.С.ЖАБСЬКА,
   С.О.КОИНИЦЯ, І.С.ПУСТИННІКОВА. К.В.ШАПОВАЛОВА. Україна. Кращі з 500 куточків,
   які треба відвідати; 101 мальовничий куточок; 101 славетне місто; 101
   старовинний замок; 101 величний храм. – 
   Х.: Ранок          
5. Юрій ВИННИЧУК.
   Легенди Львова. Книга друга. – Л.: Піраміда 

Краща книжкова
серія

«Приватна
колекція» – Костянтин МОСКАЛЕЦЬ. Досвід коронації; Юрій АНДРУХОВИЧ. Моя остання
територія; Василь ҐАБОР. Книга екзотичних снів та реальних подій; Галина
ПАГУТЯК. Мій Близький і Далекий Схід; Українські літературні школи та групи
60–90-х рр. ХХ ст. – Л.: Піраміда

Спеціальна
відзнака «Видавничий імідж-2009»

Видавничий дім «Києво-Могилянська академія»

Гран-прі «Книжки
року ’2009»:

Олександр НАЙДЕН.
Народна ікона Середньої Наддніпрянщини в контексті селянського культурного
простору. – К.: Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології НАНУ.

1. Григорій
   КОЧУР. Література та переклад. Т.1–2. – К.: Смолоскип
2. Блез ПАСКАЛЬ.
   Думки. – К.: Дух і Літера
3. Василь ШКЛЯР.
   Залишенець. Чорний Ворон. – Х.: Книжковий «Клуб сімейного дозвілля»
4. Український
   космос. – К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
5. Україна:
   хронологія розвитку. Том 2. Давні слов‘яни. Київська Русь. Сер. «Україна:
   історія великого народу». – К.: Кріон
6. Володимир
   РУТКІВСЬКИЙ. Джури-характерники. – К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
7. Сучасна
   літературна компаративістика: стратегії і методи. Антологія. – К.:
   Києво-Могилянська академія.

 

* Друкується за
інформацією, наданою Центром рейтингових досліджень «Еліт-профі». Премія імені
Олеся Гончара