Замість цитати Горького – тепер цитати Панаса Мирного. У Чернігові на пам’ятнику Михайлу Коцюбинському, що на Болдиній горі, декомунізували цитату на надгробку. Процес заміни був доволі тривалий і розпочався він ще восени 2023 року. Про це повідомляє cheline.com.ua.
«Ініціатива надійшла від Департаменту культури, туризму, національності та релігії Чернігівської обласної державної адміністрації, конкретно від директорки департаменту Людмили Замай. Спершу треба було вибрати, на який текст замінити. Кілька варіантів були запропоновані для консультативної ради, яка при Департаменті культури функціонує. Далі вибирали, щось відсіювали, бо ми розуміємо, що обмежені власне каменем на могилі, тобто цитата мала б туди ще й за розміром підходити, за шрифтами і так далі.»,- Дмитро Мельниченко, директор літературно-меморіального музею-заповідника Михайла Коцюбинського
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Безпекова ситуація на прикордонні, бізнес по-сусідству з ворогом і розвиток в умовах війни – інтерв’ю з Олександром Якубіним (Відео)
У результаті вибрали цитату Панаса Мирного. Після цього пакет документів передали на Міністерство культури, а влітку минулого року розпочалися роботи із заміни цитати. Гроші на заміну таблички збирали в музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
«Було багато нюансів. Сам напис Горького був на плиті, яку зняти неможливо, бо це частина самого пам’ятника, тому треба було знайти підходящий камінь, аби він не відрізнявся від загальної композиції. Треба було знайти відповідних майстрів, треба було підібрати ті самі шрифти, щоб усе гармонійно було. Ця нова табличка, цей новий напис – це спільна діяльність цих чернігівців, інтелігенції, науковців. Ми проводили акцію, ми продавали наші музейні видання, і кошти, виручені від цього, потім направляли на цю табличку. Плюс це благодійні внески наших відвідувачів.»,- Дмитро Мельниченко, директор літературно-меморіального музею-заповідника Михайла Коцюбинського
Табличку замінили до Дня пам’яті Михайла Коцюбинського, і це була перша видозміна пам’ятника письменника від моменту його встановлення.
«У наші часи недопустимо було, щоб цитата активного діяча російської комуністичної агітації була на могилі Михайла Михайловича. Ми розуміємо, що так, за життя вони спілкувалися між собою. Коцюбинський був у Горького на Капрі в гостях. Але тим не менше в наших реаліях і в наших часах цитата Панаса Мирного значно краще підходить. Плюс ми розуміємо, що є закон про декомунізацію, деколонізацію. Тому все треба було привести до вимог чинного законодавства.»,- Дмитро Мельниченко, директор літературно-меморіального музею-заповідника Михайла Коцюбинського.