Оскільки в
ситуації із журналом «Перевал» (див.: мій Відкритий лист «Пристрасті навколо
«Перевалу»«, «УЛГ», 16 квітня 2010 року)
появилися нові факти і документи, раніше мені невідомі, хочу сказати наступне:
1. Журнал
«Перевал» 20 років був, є і залишається форпостом української літератури на
Прикарпатті, на сторінках якого друкувалися і друкуються талановиті твори
українських літераторів, а тому я не хочу, аби непорозуміння, які на якомусь
етапі виникли між мною і головним редактором журналу п.Ольгою Бабій,
використовувалися проти самої ідеї існування «Перевалу» як українського
літературно-мистецького видання;
2. Виходячи із
вище сказаного, я приношу свої вибачення Редакції та головному редакторові
п.О.Бабій за полемічність і дискусійність мого відкритого листа й сподіваюся,
що сама постановка питання про ситуацію із журналом «Перевал» і форма, в якій
це було виголошено, є неактуальними в світлі тих загроз, перед якими вкотре
опинилося українське слово.
Євген БАРАН,
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
голова
Івано-Франківської організації НСПУ