13 романів від авторів із 7 країн світу: Букерівська премія представила довгий список номінантів 2026 року

До довгого списку номінантів Букерівської премії 2026 року ввійшли 13 романів. Серед претендентів на нагороду — два попередні переможці (Марлон Джеймс і Дуглас Стюарт), Елізабет Страут, яка вже була у короткому списку премії, та три автори, які дебютують із романами.

Як пише suspilne.media, про це йдеться на сайті премії.

Цьогорічний довгий список було обрано зі 163 заявок. Журі оцінювало англомовні художні твори письменників будь-якої національності, опубліковані у Великій Британії та/або Ірландії в період із 1 жовтня 2025 року до 30 вересня 2026 року.

Не варто плутати Букерівську премію та Міжнародну Букерівську премію, яку цьогоріч перейменували на честь британського підприємця російського походження Дмитра Бухмана, чий фонд Bukhman Philanthropies взяв на себе зобов’язання фінансувати премію протягом наступних десяти років.

Головна відмінність між нагородами полягає в мові оригіналу твору та тих, хто отримує нагороду: першу вручають за романи, написані одразу англійською мовою, а другу — за закордонну прозу, перекладену англійською.

Реклама

Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал

Цьогоріч журі очолила дослідниця античності, письменниця та телеведуча Мері Берд. До складу журі також увійшли:

  • Реймонд Антробус — поет, письменник і педагог;
  • Джарвіс Кокер — музикант, письменник і телеведучий;
  • Ребекка Лью — журналістка, редакторка та критикиня;
  • Патрісія Локвуд — письменниця, поетеса та есеїстка.

Автори, які потрапили до довгого списку, представляють сім країн і три континенти, хоча більшість із них мешкає у Великій Британії. Серед номінантів є поети, драматурги, критики, а також люди нелітературних професій: колишній адвокат, модельєр і навіть колишній учасник змагань зі стрибків на батуті.

Журі зазначає, що цьогорічна добірка вирізняється жанровим і тональним розмаїттям: від сатири та сюрреалізму до антиутопічної наукової фантастики, кримінального трилера й університетського роману.

Географія сетингів охоплює лікарню в Мехіко, постапокаліптичне узбережжя британського Кента, клініку асистованого самогубства в Цюриху, безплідні схили Зовнішніх Гебридських островів, кримінальні райони Західного Дубліна, Ямайку кінця 1980-х та безіменний середньовічний суд.

Книги досліджують теми пам’яті, смертності, метаморфоз, примирення та межі людського розуміння.

Довгий список Букерівської премії 2026 року

  • Хлоя Аріджіс — The Shadow of the Object
  • Емма Клайн — Switzy
  • Макенна Гудман — Helen of Nowhere
  • М. Джон Гаррісон — The End of Everything
  • Марлон Джеймс — The Disappearers
  • Люк Кеннард — Black Bag
  • Кенан Орхан — The Renovation
  • Ребекка Перрі — May We Feed the King
  • Гвендолін Райлі — The Palm House
  • Елізабет Страут — The Things We Never Say
  • Дуглас Стюарт — John of John
  • Джамел Вайт — All Them Dogs
  • Міссурі Вільямс — The Vivisectors

Короткий список номінантів оголосять на публічному заході в лондонському Саутбенк-центрі 22 вересня 2026 року за участю всього складу журі.

Ім’я переможиці чи переможця стане відомим 9 листопада 2026 року на церемонії в Олд-Біллінгсгейт (Лондон). Лавреат або лавреатка премії отримає 50 000 фунтів стерлінгів (близько 3 мільйонів гривень), а усі автори, чиї книги потрапить до короткого списку, — по 2500 фунтів стерлінгів (близько 150 тисяч гривень).