У студентському просторі Національного університету “Львівська політехніка” 25 лютого відбудеться презентація-феєрія “Образки з Лесиного життя”, присвячена 155-літтю від дня народження Лесі Українки та виходу у світ другого оновленого видання “Ключ до України. Образки з Лесиного життя” навчального посібника з української мови як іноземної. Як інформує interfax.com.ua, про це повідомила пресслужба Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків з діаспорою (МІОК) Львівської політехніки.
Організатори наголошують, що це буде подія на перетині літератури, історії, архівних відкриттів та живого університетського діалогу. Центральною ідеєю презентації є спроба “повернути” читачеві Лесю Українку поза шкільним каноном – як живу, складну, сильну й водночас вразливу постать, у якій поєднувалися творчість і громадянська позиція, особиста драма і відповідальність перед країною.
“Чи знаємо ми Лесю Українку? Ні. А хочемо, щоб її знав світ. Так не буває. Пізнаймо її – справжню, нецензуровану радянською системою, – і тоді пізнає її світ. Так, це вимагає інтелектуальної праці й читання з олівцем. І памʼятаймо, що саме вона, як каже Оксана Забужко, вручила Україні “європейський паспорт””, – наголосила директорка МІОК Ірина Ключковська.
За інформацією організаторів, “Ключ до України. Образки з Лесиного життя” створив авторський колектив МІОК як навчальний посібник для іноземців, які вивчають українську мову на рівні В1. Водночас у фокусі видання – не лише мовні вправи, а й культурний контекст: через біографічні “образки” та фрагменти текстів читачеві пропонують “увійти” в епоху та внутрішній світ поетки, щоб краще зрозуміти українську культуру, історію і характер.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
Особливістю цьогорічної презентації стане акцент на унікальних архівних матеріалах з фондів Української вільної академії наук у Нью-Йорку, з якими працює літературознавиця Тамара Скрипка. Як зазначають у МІОК, світлини та тексти дають змогу побачити іншу Лесю – не “іконою”, а людиною, про яку не розповідають у шкільних підручниках, і відчути інтонації її внутрішнього світу: сумніви, віру, силу спротиву.
У межах події заплановано виступи ректорки Львівської політехніки Наталії Шаховської та літературознавиці Тамари Скрипки. Також участь візьме Марія Словолюб – відома блогерка, філологиня, фольклористка та експертка з красномовства.
Емоційне тло дійства доповнить виступ Народного камерного вокального ансамблю “Аколада” Народного дому “Просвіта” Львівської політехніки.