У видавництві Наш формат виходить книга Червоний імператор. Сі Цзіньпін і його новий Китай британського журналіста, який висвітлює події у Південно-Східній Азії та Близькому сході Майкла Шерідана.
Про це повідомляє nv.ua.
На сайті видавництва вже відкритий передпродаж цієї книги.
Червоний імператор. Сі Цзіньпін і його новий Китай (The Red Emperor: Xi Jinping and His New China) розповідає про Китай та про його нинішнього лідера. Він написав її після двох десятиліть роботи репортером у Гонконгу. Автор представляє вражаючий портрет Сі Цзіньпіна, людини, яка керує понад 1,4 мільярда людей і має другу за величиною економіку світу. Народжений «принцом» в одній з правлячих родин комуністичного Китаю, молодий Сі був засланий у сільську місцевість під час Культурної революції. Він пробився назад на вершину таємницею, привілеями та хитрістю. У 2012 році, після вражаючого падіння свого суперника Бо Сілая, Сі Цзіньпін став лідером Китаю.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
Майкл Шерідан розповідає, як у новому Китаї Сі сімейні мафії борються за владу на тлі вбивств, корупції та сексуальних скандалів, а міністри та генерали зникають під час чисток. Ніхто не в безпеці в його техно-державі. За твердженням автора, Сі є абсолютним правителем Китаю, йог слово є законом у всьому, від війни та миру до безжальної кампанії проти Covid-19. Він прагне домінувати у світовій торгівлі, перемогти західну демократію та зробити Китай верховною державою на Сході, а за фасадом Комуністичної партії Китаю ховається сучасна династія та новий імператор.
«Книжка розкриває механізми партії-держави, що тримає під тотальним контролем армію, економіку і думки людей. Через таємниці кланів, партійні „антикорупційні“ чистки, зникнення міністрів та генералів, секс-скандали та море вбивств постає образ імперії страху, де слово однієї людини є законом для всіх. Це історія про владу, контроль, і вправно побудовану ілюзію стабільності. Майстерний аналіз того, як із уламків революції виріс сучасний неоімператор», — йдеться в анотації до українського видання.
Переклад здійснив Ігор Бігун.
Британський журналіст Майкл Шерідан висвітлює події у Південно-Східній Азії та Близькому Сході. Він розпочав репортерську карʼєру у 1989 році в Гонконгу та Китаї. Протягом 20 років висвітлював економічний розвиток Китаю, передання Гонконгу в 1997 році та боротьбу міста за демократію. Шерідан співпрацював із Sunday Times, Reuters, ITN, Independent, Spectator, Tablet, Vanity Fair і Hong Kong Economic Journal. Тако він є автором книжки The Gate to China (Ворота до Китаю) про історію Гонконгу.