У Польщі презентували новий інформаційний портал для українців
Як повідомляє ua.news, у Польщі запустили інформаційний портал "UA4YOU", що надає українцям всі необхідні ресурси для легалізації, пошуку роботи та започаткування бізнесу.
Цей проект реалізовано Асоціацією інноваційної...
Переклад книжки Катерини Зарембо про українські спільноти Донеччини та Луганщини відзначили канадською премією Петерсона
Книжка "Схід українського сонця. Історія Донеччини та Луганщини початку XXI століття" української письменниці, політологині та парамедикині "Госпітальєрів" Катерини Зарембо отримала відзнаку за найкращий переклад у Літературній...
Премію Сервантеса, одну з найпрестижніших в іспанській та латиноамериканській літературі, отримав Гонсало Селоріо
Лауреатом премії Сервантеса у 2025 році став мексиканський письменник Гонсало Селоріо. Церемонія нагородження відбудеться 23 квітня, у день смерті Мігеля де Сервантеса.
Як пише suspilne.media,...
Ія Ківа стала лавреаткою польської премії імені Фердинанда Оссендовського за переклад поезії
Українська поетка, перекладачка, журналістка Ія Ківа стала лавреаткою польської премії імені Фердинанда Оссендовського за переклади польської поезії українською.
Як передає Укрінформ, про це Ківа повідомила...
Премію Гонкур-2025 присудили Лорану Мовіньє за роман «Порожній дім»
Письменник Лоран Мовіньє з романом «Порожній дім» (La Maison vide) отримав найвідомішу французьку літературну премію Гонкур, яка гарантує лауреату популярність та високі продажі.
Ім’я переможця...
Помер відомий письменник Вадим Пепа
4 листопада на 90-му році життя помер відомий український письменник Вадим Пепа. Про це редакції litgazeta.com.ua повідомив син письменника Тарас.
Вадим Пепа — український поет,...
Грузини на замовлення Росії викрадали російські стародруки з європейських бібліотек
Польська прокуратура викрила грузинську організовану злочинну групу, що займалася крадіжками російськомовних книг XIX століття з бібліотек європейських країн та перевозила їх контрабандою до Росії....
«Амадоку» Софії Андрухович видали в Румунії
Роман Софії Андрухович «Амадока» вийшов друком румунською мовою у перекладі поета й журналіста Міхая Трайсти. Як інформує chytomo.com, про це повідомили на сайті видавництва Trei.
«Скалічений, майже...
Оголосили лавреата Центральноєвропейської літературної премії Angelus 2025
Центральноєвропейська літературна премія Angelus оголосила цьогорічного лавреата. Ним став боснійський письменник Дарко Цвієтич за роман "Ліфт Шиндлера".
Як пише suspilne.media, про це повідомили на сайті премії.
Цьогоріч Літературна премія Центральної...
На Вінниччині назвали переможців літературної премії ім. Василя Кобця
На Вінниччині назвали переможців Всеукраїнської літературної премії ім. Василя Кобця - 2025, яку призначають за кращі прозові та поетичні твори.
Як пише ukrinform.ua, про це...
Оголосили довгий список номінантів на здобуття Премії імені Юрія Шевельова 2025 року
Як повідомляє pen.org.ua, 15 жовтня Український ПЕН завершив прийом зголошень на здобуття Премії імені Юрія Шевельова за найкращу українську книжку есеїстики 2025 року. Після...
На Полтавщині демонтують пам’ятник автору гімну Москви та перейменують музичну школу на його честь
У Лохвиці на Полтавщині демонтують пам’ятник автору гімну Москви Ісаку Дунаєвському, а музшколу його імені перейменують.
Як повідомляє istpravda.com.ua, про це сповістив представник УІНП в...
Цинізму немає меж: РФ відкриває драмтеатр у Маріуполі, де вбили сотні людей
Кремль готується до "офіційного відкриття" театру, в якому у 2022 році російська авіація забрала життя сотень мирних жителів. Україна вважає це спробою приховати воєнні...
Мінкульт виступає за запровадження санкцій проти мультфільму «Маша і Ведмідь»
Міністерство культури підтримує запровадження санкцій проти мультфільму "Маша і Ведмідь", зазначивши, що російський продукт може бути спонсором тероризму.
Як пише ukrrain.com, про це повідомляє голова Комітету Верховної...
Побачила світ збірка творів молодих авторів Чернігівщини
«Кава для двох…» - таку назву має збірка творів молодих авторів Чернігівщини, яка щойно побачила світ. Фактично це перша видима річ нового керівництва обласної...
Культура не поза політикою: Українці протестували у Франкфурті проти опери «Борис Годунов»
Українські активісти провели акцію протесту під назвою «Контекстуалізація опери «Борис Годунов» біля оперного театру у німецькому місті Франкфурт-на-Майні, де 2 листопада відбулася прем'єра російської...
У столиці нагородили лавреатів літературно-мистецької премії «Київська книга року»
У столиці відбулась урочиста церемонія нагородження лавреатів Всеукраїнської літературно-мистецької премії «Київська книга року» - 2025.
Про це повідомила КМДА, передає Укрінформ.
"Лавреатами Премії стали відомі українці, серед...
У Кривому Розі відбувся літературний фестиваль «КривБаз»
У Кривому Розі з 31 жовтня до 2 листопада у Палаці культури «Металург» проходив літературний фестиваль «КривБаз» з подіями на різний смак: освітні заходи,...
В Україні під заборону потрапила “Гра престолів”, “Білий лотос” та популярні фільми: в чому причина
Українські стримінги почали прибирати із переліку своїх фільмів та серіалів низку проєктів, у яких знімався російський актор Юрій Колокольніков. Ще в кінці серпня цього року...
Національна опера вийшла з прем’єрою опери «Казки Гофмана» у постановці Івана Уривського
Прем’єра пройшла 31 жовтня, режисером-постановником опери виступив відомий режисер-постановник Іван Уривський. Сценографія – Петра Богомазова, костюми – Дарії Білої.
Як пише bigkyiv.com.ua, про це ідеться...
“Безпрецендентні масштаби”. Скільки журналістів загинуло в Україні після початку повномасштабного вторгнення РФ
Від початку повномастшабного вторгнення країни-агресора РФ в лютому 2022 року в Україні загинуло 116 журналістів, із них 18 – безпосередньо під час виконання професійних...
Мав бути раніше за російський: чому український переклад Гаррі Поттера 2 роки не друкували
Книги про Гаррі Поттера – культова історія, на якій виросло ціле покоління, що з нетерпінням чекало нових книг та фільмів. Українські читачі одними з...
У Львові вийшов з друку сьомий том Антології патріотичної поезії «Вибухові слова»
У Львові вийшов з друку сьомий том Антології патріотичної поезії під назвою «Вибухові слова». Цей випуск продовжує серію «Бібліотека Премії», яка свого часу була...
“Тонкострунна арфа” Дмитра Загула зазвучала у древньому Хотині
У межах відзначення Дня української писемності та мови з ініціативи директорки Хотинської міської публічної бібліотеки Майї Мазур 30 жовтня 2025 року відбулася презентація найповнішого...
Письменник-сатирик, винахідник жанру «Колективний літературний печворк» Сергій Батура (S.Batura) став фіналістом-дипломантом міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова»-2024
Письменник-сатирик, винахідник жанру «Колективний літературний печворк» Сергій Батура (S.Batura), став фіналістом-дипломантом міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова»-2024.
Про це повідомляється на сторінці конкурсу:https://koronatsiya.com/speczialni-vidznaky-ta-dyplomanty-2024/
Автор потрапив до числа фіналістів...
На війні загинув син письменника Миколи Сіробаби Андрій
Національна спілка письменників України з глибоким сумом повідомляє, що на війні загинув син керівника Донецької обласної організації Національної спілки письменників України Миколи Сіробаби Андрій...
Зеленський призначив держстипендії 164 видатним діячам культури та мистецтва
Президент України Володимир Зеленський призначив державні стипендії 164 видатним діячам культури і мистецтва.
Як передає Укрінформ, відповідний указ №807/2025 опублікований на сайті глави держави.
Згідно з документом, 30 діячів...
Видавництво “Книголав” відновило передзамовлення роману Дені Редд після роз’яснення позиції щодо перекладу російською
Видавництво відновило передзамовлення книги "Арктичний клуб поціновувачів карі" після отримання підтвердженої позиції авторки та правовласників щодо підтримки України. Половину прибутку з продажу першого накладу передадуть...
Кропивницьке літоб’єднаня “Степ” долучилося до акції “16 днів проти насильства”
У рамках всеукраїнської акції "16 днів без насильства" у Кропивницькому відбулася літературно-музична зустріч "Війна і діти". Вона пройшла в обласній науковій бібліотеці ім. Дмитра Чижевського,...
Надруковане ч. 10 (378), жовтень 2025, «УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ ГАЗЕТИ»
Мотто: «Тим, хто не знає і не шанує історії, змінюють географію» (Йосип СЛІПИЙ, Патріарх УГКЦ)
З матеріалами газети можна ознайомитися на сайті litgazeta.com.ua
Передплатіть «Українську літературну...
Пишіть нам!
УЛГ у Facebook
Передплата
Анатолій Чердаклі. «Дмитрові Пилипчуку – 80 років»
Мій друг Дмитро Пилипчук відзначає вісімдесятирічний ювілей. Свого часу ми були – недовго – однокурсниками філологічного факультету КДУ ім. Т. Г. Шевченка. Дмитро на...
Грузини на замовлення Росії викрадали російські стародруки з європейських бібліотек
Польська прокуратура викрила грузинську організовану злочинну групу, що займалася крадіжками російськомовних книг XIX століття з бібліотек європейських країн та перевозила їх контрабандою до Росії....
Йосип Приймак — незрівнянний майстер див рукотворних
Такою була тема чергового засідання Клубу інтелігенціїі ім. І.Пелипейка, яке відбулося 29 жовтня 2025 року в світлиці Косівської центральної бібліотеки, в якій в дружньому...
Літературний календар
Анатолій Чердаклі. «Дмитрові Пилипчуку – 80 років»
Мій друг Дмитро Пилипчук відзначає вісімдесятирічний ювілей. Свого часу ми були – недовго – однокурсниками філологічного факультету КДУ ім. Т. Г. Шевченка. Дмитро на...
Валентина Мастєрова: «Коли народжується письменник, то разом з ним народжуються і його теми»
“Українська літературна газета”, ч. 10 (378), жовтень 2025
Розкажіть, будь ласка, як ви опинилися у світі письменства? Який у вас був «старт»?
Моя творчість починалася з...
Роксолана Жаркова: «Коли поезію знищують ножицями прози…»
“Українська літературна газета”, ч. 9 (377), вересень 2025
Чи не кожна наша розмова з письменницею Роксоланою Жарковою присвячена виходу в світ її нової книжки, або...
Віктор Терен. «Підеш зі мною»
“Українська літературна газета”, ч. 10 (378), жовтень 2025
ПІДЕШ ЗІ МНОЮ
ти якого не бачив жодного разу
так само як ти
якого знаю з учнівської парти
обмальованої літачками
з голочки...
Сергій Осока. «Вітько на конях»
“Українська літературна газета”, ч. 10 (378), жовтень 2025
Зізнатися, я ніколи його не любив. Я не любив Вітька, свого дядька, молодшого материного брата. Він був...
Володимир Яворський-Волдмур. «Третій дуель»
“Українська літературна газета”, ч. 10 (378), жовтень 2025
З НАПІВСОННИХ ЛИСТІВ
Ніхто навіть не здогадувався, як розпачливо і з яким неосягненним болем пережив художник Мельхіор трагічну...
Роман Киселюк. «Гуцульські оповідки»
“Українська літературна газета”, ч. 10 (378), жовтень 2025
ТИХЕ ЩІСТЄ МИТРУСЕВЕ
Було з вечора так тихо, єк любив приговорювати Митрусь, аж любо, хоч місяць відсріблився й...
Віктор Палинський. «Кротович»
…Цей чолов᾿яга був, такою собі, притчею промовляння. Рідкісної вдачі та удачі садівником у нашому кооперативі. Невисокого зросту, коренастий, з наче закороченими сильними руками та...
Тетяна Дігай. «Всі думають, що прийде час…»
“Українська літературна газета”, ч. 10 (378), жовтень 2025
Олександр Вільчинський. Інші двері: роман. – Київ: Видавничий центр «Академія», 2021. – 224 с. – Серія «Ім’я”...
