Прекрасна новина надійшла з Індії – вірші народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби перекладені чарівною мовою малаялам. Це – давня дравідійська мова, поширена на південному заході Індії. В основному, цією мовою розмовляє народ телугу (84 мільйонів мешканців) у штаті Керала. Це – одна з 23 офіційних мов Індії. Твори українців переклав відомий індійський поет та адвокат Сайпракаш Кунтамуккала (Saiprakash Kuntamukkala). А Сергій Дзюба переклав вірші добродія Сайпракаша українською.
Це – 96 переклад творів Тетяни та Сергія Дзюби мовами народів світу.
Чільне фото: Сайпракаш Кунтамуккала
Реклама
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал