У Росії планують видати всі щоденники Довженка

85

Федеральне архівне
агентство Росії планує до кінці року видати всі щоденники українського режисера
Олександра Довженка.

Про це власному кореспондентові УНІАН у РФ повідомив керівник
Федерального архівного агентства, доктор історичних наук Андрій Артізов.

«Цей проект буде
реалізовано цього року. О.Довженко писав щоденники все свідоме життя, він
прожив багато років у Москві, і після смерті його дружина передала їх нам в
архів, де вони й зберігалися весь цей час. Ми прийняли рішення їх видати», –
сказав А.Артізов.

За його словами,
над цим проектом російські та українські архівісти працюють разом, і
найімовірніше його видасть харківське видавництво.

Він зазначив, що
багато частин, особливо воєнних років, вже давно опубліковано, а тепер будуть
видані всі тексти.

При цьому
А.Артізов повідомив, що О.Довженко писав російською, українською і навіть
суржиком, тому деякі частини будуть перекладені російською, деякі українською
мовою.

 

Прокоментуєте?



Передплатіть УЛГ у форматі PDF!

Передплатіть УЛГ у форматі PDF!