26 листопада о 19:00 Французький інститут в Україні запрошує на презентацію українського перекладу книги Пилипа та Анни-Марії Наум’яків «Україна, 1933 рік. Голодомор».
Книгу, яка поєднала в собі роботу історика, родинну пам’ять і пам’ять колективну, була видана у Франції у видавництві Bleu & Jaune у 2017 році. Нещодавно вона вийшла в Україні у видавництві «Фоліо» у перекладі Євгена Марічева. Французький інститут в Україні та Посольство Франції підтримали цей переклад у рамках Програми сприяння видавничій справі Сковорода.
У події візьмуть участь:
- Пилип Наум’як, співавтор книги;
- Юрій Шаповал та Валерій Васильєв, спеціалісти з політичної історії ХІХ та ХХ століть та з історії тоталітарних режимів;
- Олександр Красовицький, директор видавництва Фоліо.
Вхід вільний за попередньою реєстрацією.
Подія транслюватиметься також в прямому ефірі на Фейсбук-сторінці Французького інституту з синхронним французько-українським перекладом.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
Передплатіть «Українську літературну газету» в паперовому форматі! Передплатний індекс: 49118.
Передплатіть «Українську літературну газету» в електронному форматі: https://litgazeta.com.ua/peredplata-ukrainskoi-literaturnoi-hazety-u-formati-pdf/
“Українську літературну газету” можна придбати в Києві у Будинку письменників за адресою м. Київ, вул. Банкова, 2.