Дмитро Чистяк нагороджений медаллю Ярослава Мудрого

Рішенням Президії Національної академії наук вищої освіти України українського літератора та науковця, Міжнародного секретаря секції літератури Європейської академії наук, мистецтв і літератури, заступника Голови Київської організації Національної спілки письменників України, професора кафедри романської філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка Дмитра Чистяка нагороджено Медаллю НАНВОУ імені Ярослава Мудрого.

Вручаючи нагороду лауреатові, відомий український учений, Почесний академік Національної академії мистецтв України, Почесний громадянин Києва, заслужений діяч мистецтв України, дійсний член Європейської академії наук, мистецтв і літератури Юрій Мосенкіс високо оцінив багатоманітну діяльність нагородженого на ниві вітчизняної філологічної науки, письменницької діяльності та міжнародної культурної дипломатії, зокрема відзначивши коментовані переклади французькою мовою «Короткої історії України» Михайла Грушевського й Антології української поезії «Сонячні кларнети» від Тараса Шевченка до наших днів, підготовлені до друку у «Видавництві Крістофа Шомана» впродовж війни проти російських окупантів і які сприяють збагаченню духовної спадщини України за кордоном.

Подякувавши шановним колегам за підтримку, Дмитро Чистяк відзначив: «Для мене – висока честь одержати цю нагороду, яка нагадує про європейський шлях Київської Русі, тож маю надію, що будемо й надалі спільно поширювати правду про історичний поступ високих зразків української культури, бо про неї ще замало знають за кордоном. Вірю, що системна робота в цій царині провадитиметься і Національною академією мистецтв України, і Національною академією наук вищої освіти України, і Національною спілкою письменників України й іншими науковими, культурними та освітніми установами у співдружності з Європейською академією наук, мистецтв і літератури у Парижі, Європейською академією наук і мистецтв у Зальцбурзі, і численними науковими й творчими установами та культурними діячами за кордоном, із якими нас пов’язує щира приязнь, перевірена драматичними подіями нашого часу».

nspu.com.ua