Друге видання роману Андрія Куркова “Львівська гастроль
Джимі Хендрікса” українською мовою вийшло в 2013 році. Автор каже, що
трохи переписав книгу – зробив сюжет більш динамічним.
“Протягом року просто гуляв по Львову, придумував
історії, але все щось було не те – усі ті історії могли статися в Запоріжжі чи
Очакові. Тоді вирішив знайти героя, а історія з’явиться сама. Так і сталось.
Перша людина, якій запропонував стати героєм роману зі своїм справжнім іменем,
біографією і адресою, був Алік Олісевич, засновник руху хіппі у Західній
Україні”.
На обкладинці перевиданого роману львівський хіппі зображений
із чайкою на плечі. Алюзія моря і чайки, що нападають на перехожих, як у
фільмах Хічкока, додають книзі несподіваного повороту.
“Джимі Хендрікс помер 17 вересня 1970 року, в ту саму
ніч, коли в 1939 році у Львів ввійшли радянські танки, звільняючи місто за
пактом Ріббентропа-Молотова. Ці збіги дали поштовх для кількох ідей. Сьогодні
бачу сильний вплив Західної України: був на Майдані кілька разів і на плакатах,
тентах читав назви райцентрів західних областей. Народ давно став розумніший за
політиків. І влада, і опозиція слабка. Влада слабка настільки, що розуміє: якщо
здасть когось, увесь “картковий будиночок” партії Регіонів
посиплеться. Опозиція запрошувала виступити на Майдані, але мені не потрібен
піар, і я усвідомлюю відповідальність слів, виголошених зі сцени. Великий
натовп людей не хоче слухати щось бодай трішки складне, їм потрібно, щоб все
було чорним або білим”.
Після презентації у Києві, Курков їде з новою книгою на
Волинь. Цього року роман “Львівська гастроль Джимі Хендрікса”
висунуто на здобуття Шевченківської премії.
Ви досі не підписані на телеграм-канал Літгазети? Натисніть, щоб підписатися! Посилання на канал
Катерина КИСЕЛЬОВА